Bonjour à toutes et à tous,

Pour ceux qui ne me connaissent pas encore, je me présente :
Je m'appelle Colette Charbonnier et j'enseigne le français à l'Université d'Estrémadure depuis pas mal d'années déjà.
Je suis mariée avec un Espagnol de Cáceres, professeur d'anglais. Nous avons une fille qui travaille maintenant à Madrid. Elle est elle-même mariée, mais nous n'avons pas encore de petits-enfants.
Je suis de famille française. Je suis née et j'ai passé mon enfance et ma jeunesse à Rouen, en Normandie. C'est une région très jolie mais très pluvieuse, à l'ouest de Paris.
J'aime beaucoup enseigner ma langue aux étudiants espagnols et je serais ravie de collaborer à l'enseignement du français aux Portugais de Portalegre.
Je regrette beaucoup de ne pas connaître la langue portugaise... surtout lorsque je vais passer de vacances au Portugal. J'adore les fados et, dès qu'il y a un concert de fados à Cáceres, j'y vais.

Bien cordialement.

   Colette